我们的微博-日语吧
我们的微信-日语课堂

 
站 内 搜 索




日语入门 日语基本常识 五十音图发音 五十音图笔顺表

五十音歌 五十音系列教程 日语五元音 日语分类会话100句 日语常用语
日语分类会话 日语数字 数字0-99 我爱你 生日快乐 日语在线输入
日语分类词汇 不雅 水果 蔬菜 化妆品 日本姓氏 不可望文生义的日语词
北外网课《日语五十音》 新版《标准日本语》精讲
北外网课《大家的日语》 新概念日语入门 日语分类会话 基础日语讲座
日语会话三月通 新编日语学习教程 日语五十音学习 旧版大家的日语
沪江小D 有道日语翻译 Exite日语词典 | 日语招聘求职
☆°日语课堂微信 ☆°
日语课堂微信
微博
 
 
 
 
 

日 语 吧





标题：《源氏物语》与紫式部

紫式部（约978年—约1016年），日本平安时代女文学家。出身贵族。本姓藤原，名不可考。幼时从父学习汉学，通晓音律和佛典。因为父兄都任"式部丞"（官名），作品《源氏物语》中的女主角紫姬又传诵一时，所以后人都称她为紫式部。丈夫病故后，入宫侍奉一条天皇的中宫彰子，宫中称她为紫式部。主要作品有长篇小说《源氏物语》。在日文中，"物语"一词的意思是故事或杂谈。作品描写人物心理细腻，文字典雅，情节曲折。是世界最早的长篇小说之一，对以后的日本文学影响很大。



　《源氏物语》的背景是藤原道长执政下的平安王朝贵族社会盛极而衰的转折时期。小说艺术地再现了贵族内部的尔虞我诈的权利斗争，揭露贵族统治阶级的腐朽和罪恶及其必然崩溃的趋势，是日本从奴隶社会过度到封建社会的历史画卷。

　小说共54回，可分为前后两大部分。41回之前是前半部，写的是源氏的故事。源氏本是天皇桐壶与一爱嫔生下的儿子。长大后相貌堂堂，多才多艺，极受天皇 宠爱。哪知他竟与皇妃藤壶（亦即源氏的继母）私通，并生下一子。此后，源氏 凭着他的才情与特殊权势，狂热的追逐女性，前后染指妇女近20位。但其异母兄长接任皇位后，源氏一落千丈，被逐山乡。后来，冷泉天皇（即源氏与藤壶的私生子）登基，源氏东山再起，执掌朝廷，享尽荣华富贵。谁料到了晚年，源氏最后一位夫人与人私通，生下一子起名叫薰。懊丧的源氏视为上苍报应，不久正妻死去，万念俱灰的源小说从42回到结束，写的是源氏之子薰与某佛家信徒家的两个妙龄女郎及另一少女浮舟之间的爱情纠葛。

　小说虽然主要描写源氏的爱情生活，但并非单纯地表现"卿卿我我"，而是反 映了一夫多妻制下妇女的悲惨命运，揭露了贵族公子喜新厌旧、玩弄女性的腐化 堕落，抨击了贵族社会里将妇女当作政治交易工具的卑劣行径。《源氏物语》近百万字，规模宏大，出场人物有400多个，时间跨度长达70年。它是日本小说史上里程碑的作品，被誉为日本文学的高峰。不仅对日本文学的发展产生过很大的影响，而且在世界文学史上也占有一定的地位。它是世界上最早问世的长篇小说，比欧洲第一部小说集《十日谈》早300多年，比欧洲第一部现实主义长篇小说《唐吉诃德》要早将近600年。这部日本巨著中广泛地运用了中国古典诗文，引用唐代白居易的诗句达90余处。书中时常出现《战国策》、《史记》、《汉书》等中国古籍中的史实，具有浓郁的中国古典文学气氛，因此，对中国读者来说，会感到
更加亲切和有趣。



|

2008/6/13 15:51:05（2893）
...............
→ 日语微博 →